Данный документ является переводом статьи "Cascading Style Sheets
patent disclosures". Оригинальная версия документа существует только на сайте W3C http://www.w3.org/Style/CSS/Disclosures
Данный перевод НЕ является официальным документом W3C.
Все Авторские Права Принадлежат W3C.
Данный документ может содержать ошибки перевода и опечатки.
Автор: Евгений Скрипец - один из разработчиков проекта SiteSpeedLab (все переводы автора: en, ru, uk )
Локальная версия: http://www.smartviper.com/Style/CSS/Disclosures.ru.html
(Эта страничка использует каскадные таблицы стилей CSS)
Смотрите отдельную страницу о патентных соглашениях, сделанных после сентября 2006.
Следующие заявления о раскрытии патента и лицензионных обязательств по спецификации CSS, которые были направлены W3C до сентября 2006 года, как это было предложено в W3C Текущей Практике Патента.
W3C не занимает какую-либо позицию в отношении сферы действия или какого-либо права на интеллектуальную собственность или другие права, которые могут быть востребованы. W3C относится к реализации или использованию технологии, в той степени, в которой какая-либо лицензия может или не могет быть доступна. Права WG возлагается на W3C.
Эти претензии от W3C members членов в отношении их собственных патентов
U.S. патент #5,860,073: "Таблицы стилей для издательских систем" (Microsoft)
Лицензионное заявление Microsoft:
"Microsoft соглашается с тем, что любой член W3C или другая сторона будет иметь возможность получить лицензию в соответствии с Microsoft в США патент № 5,860,073 на осуществление и использование технологий, описанных в рекомендации W3C для Каскадных Таблиц Стилей (CSS) и для Расширяемого языка стилей (XSL) с целью поддержки таких стандартов, на безвозмездной основе. Одним из условий этой лицензии является то, что участник соглашения не должен утверждать патентных прав в отношении Microsoft и других компаний, в отношении этих стандартов. Microsoft оставляет за собой все остальные права, которые он может иметь в этом материале".
Эти претензии были найдены третьими сторонами и предоставляются в качестве сервиса. Опять же, W3C не делает заявление о том, применять их или нет.
Следуйте W3C Текущей Практике (Январь 2002) и W3C обработке документа (Июль 2001), W3C участники должны раскрывать патентные права IPR и другие претензии, которые имеют отношение к CSS, отправив письмо к Рабочей группе CSS и копию в архив рассылки патентных вопросов <patent-issues@w3.org> (обе ссылки только для участников). Участники должны раскрывать претензии всем участникам IPR по этому списку рассылки, однако могут также включать и других получателей.
